浙江金融职业学院国际商学院
学院动态

浙江省商务厅与商务英语专业合作提升师资水平

从本学期初始,商务英语专业教师徐蕾在浙江省商务厅国际投资促进中心挂职,主要负责外事活动的接洽沟通、大型商贸论坛的筹备、会晤翻译及随同翻译等事务,并参与多次外事活动的口译、组织、协调工作。徐蕾凭借出色的口译能力、优质的组织服务能力、和专业的商务素养在多次外事活动中表现出色,受到商务厅领导和来访外宾的好评。

320日应乌干达共和国驻华大使克里斯普斯·基永加要求,浙江省商务厅副厅长韩杰于320日在杭州会见基永加大使。徐蕾老师在会议上为乌干达共和国驻华大使代表团担任翻译。

45日中国(浙江)—津巴布韦商务论坛,津巴布韦共和国总统埃默森·姆南加古瓦、浙江省副省长朱从玖等重要嘉宾出席了此次论坛。徐蕾老师参与筹办了此次论坛活动并承担了一部分会晤翻译工作。

阿联酋穆罕默德·本·拉希德政府学院副院长率团于4月中旬访华,期间到访浙江。阿联酋政府学院代表团在杭州做为期三天的访问,分别走访了浙江外国语学院、梦想小镇、阿里巴巴、浙江省商务厅、基金小镇、浙江工商大学、嘉兴互联网医院、互联网大会会址、浙江红船干部学院。徐蕾老师主要负责了代表团来访的沟通、接洽、介绍及会晤口译翻译等工作。

2017年以来,商务英语专业以学校和学院为依托,积极参与学校国际化建设,开展产教深度融合、校政企会多元合作,尤其在与政府的合作方面取得了突破性进展,深化政校合作,提升了商务英语专业教师的社会服务能力,并且师资水平得到进一步提升。同时,教师的出色表现,也彰显了商务英语专业作为省级优势专业在师资建设水平上又上一个台阶。

分享到: