国际商学院暑期社会实践启动大会——杭州涉外小区公示语翻译情况调研
时间:2018-06-29 阅读:259次
2018年浙江金融职业学院国际商学院暑期社会实践启动大会之杭州涉外小区公示语翻译情况调研于6月26日在光大教学楼9626教室举行,商务英语教研室副主任张敏、朱慧芬、教师秦诗雨、徐雨雯在会上的发言让实践小组的各位同学受益匪浅、气势高涨。
会上,张敏老师明确了此次调研的总体目标,对同学们接下来的实践活动给予了支持和期望。朱慧芬老师进一步介绍了此次调研的意义和充满希望的后续发展,同时也强调了此次调研过程中的几个注意点,比如人身安全、资料收集要求等。另外,秦诗雨老师和徐雨雯老师还补充了其他注意事项,例如访问问题的准备、实践日志的撰写等。各位老师也希望同学们在此次实践行动中得到磨砺和锤炼,提升自身素质和能力,向社会展示我们国际商学院的学生们积极向上的精神风貌。
此次调研有助于学生切实感受到杭州涉外小区公示语的翻译现状,发现问题、解决问题,在实践中激发和培养他们对翻译的兴趣和能力,并以当代大学生积极、热情的蓬勃姿态为社会出一份力。商务英语专业结合专业特色积极为学生提供社会实践机会,并邀请校外专家和外教与专业教师共同指导学生。有望通过此次调查,为后续学生创新创业大赛、新苗计划以及老师课题申报打下基础。